Le contexte culturel de la relecture des contes

Une des choses qui m'ont prises à rebrousse-poil quand j'ai découvert OUAT, c'est le fait que les personnages de conte se retrouvent ... aux USA.
Naturellement, les Américains ont tout à fait le droit de rêver avec les contes de fée mais les histoires dont la série s'inspire s'inscrive dans l'histoire des continents comme l'Europe ou l'Asie (ou encore même l'Afrique, quand on y pense). Mais on n'a jamais vu de châteaux, de tour ou de donjon aux USA du moins avant le débarquement des colons.

Naturellement, je suis passée au dessus de tout ça puisque j'ai continué à regarder la série

Kara a écrit: : Ils auraient pu faire pire.

Un village au Botswana ?

J'aurais préféré une petite bourgade au Tyrol.

Après ça reste une série Américaine, c'est assez logique que ces auteurs aient voulu situer son action en Amérique. Surement que niveau point de repaire ça colle mieux au public visé en premier lieu.

C'est certain.
Mais quel a été ton ressenti personnel au premier abord ?

Ça ne m'a pas choqué. 

J'aurai été plus étonné si cela s'était situé en Europe.

Le fait que les scénariste se soient basés essentiellement sur Disney vous a-t-il posé problème, gêné, agacé ?
Essentiellement, mais pas exclusivement : Peter Pan est plus proche du roman original que du dessin animé.